Estudios en Español

Estudios en Español

El equipo de investigación auditivo en la Escuela de Medicina en UNC está trabajando en un estudio de investigación en colaboración con el equipo de investigación auditivo de Boys Town National Research Hospital en Omaha, Nebraska para desarrollar un programa de percepción del habla que puede ser usado por audiólogos alrededor del país quienes no hablan español. Este proyecto surgió porque no hay tantos audiólogos hispanohablantes como hay niños hispanohablantes en el país. Es importante el saber si niños hispanohablantes se desempeñan peor en exámenes de percepción del habla dado a su audición o dado a su fluidez lingüística en inglés. Es posible que a niños bilingües y niños quien su primer idioma es el español se les haga más difícil hacer la prueba en ingles que a otros niños. Es por eso que los investigadores están en proceso de desarrollar este examen en español e inglés que ayudara a examinar más efectivamente a niños hispanohablantes.

¿Qué implica el estudio?

El propósito del estudio es desarrollar un programa que examina la percepción del habla en inglés y español, asegurar que el programa funcione para niños bilingües y monolingües, y checar que funcione en clínicas de audiología alrededor del país.

¿Qué tienen que hacer los participantes?

Los participantes del estudio tendrán que completar el programa en inglés y español. Durante el estudio los participantes se sientan en un cuarto silencioso y escuchan palabras de dos silabas, como “mesa”, por audífonos. Después, los participantes escogen una imagen en un monitor de computadora que corresponde a la palabra que escucharon.

¿Cómo se beneficiarán los participantes?

Los participantes reciben un examen de oídos gratis al principio de la primera sesión al igual que una compensación de $15/hora por participar. No hay ningún riesgo en ser parte del estudio. Adicionalmente, su participación en este proyecto ayudara a evaluar a niños hispanohablantes en el futuro. ¡Su contribución no solo será a la ciencia si no a la población hispanohablante también!

¿Cuándo es el estudio?

Los investigadores trabajan de lunes a viernes durante horas de oficina normales, pero tenemos flexibilidad de horarios dependiendo a la disponibilidad del participante.

¿Cómo llegar al estudio?

El estudio toma lugar en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (UNC-CH) en el edificio de Marsico Hall. Si puede manejar al estudio, se puede estacionar en Dogwood Deck que está cerca de nuestro edificio. Los participantes reciben tickets que cubren el costo del estacionamiento durante el estudio. Si no puede manejar al estudio, puede tomar camiones que los dejan enfrente de Marsico Hall. Para más información sobre los camiones, visite http://www.townofchapelhill.org/town-hall/departments-services/transit.